蝸
ㄍㄨㄚ
古華切，麻韻(康典廣韻)
國音
ㄍㄨㄚ。 ㄨㄚ(北京)。按：從「咼」的「窩、渦」皆有「 ㄨㄛ」音(烏禾切，歌韻)。新華典、普閩典只收「 ㄨㄛ」一音。日報破音字典以「 ㄍㄨㄚ」為準。(又音) ㄨㄚ、 ㄨㄛ∥
台甘
ㄜ，
蝸
ㄜ
牛
ㆣㄨˊ
。 ㄨㄚ，
女
ㄌㄨˋ
蝸
ㄨㄚ
氏
ㄒㄧ˪
∥
普閩
(文) ㄍㄜ。(白) ㄜ，
蝸
ㄜ
牛
ㆣㄨˊ
。
蝸
ㄍㄨㄚ
牛
ㄋㄧㄡˊ
[名]水牛兒(俗)。(台)
露
ㄌㆦ˫
螺
ㄌㆤˊ
(語)。
蝸
ㄜ
牛
ㆣㄧㄨˊ
(文)。
蝸
ㄜ
牛
ㆣㄨˊ
(文白)。
蝸
ㄍㄨㄚ
角
ㄐㄧㄠˇ
[名](文)(台)
蝸
ㄜ
牛
ㆣㄨˊ
有
ㄨ˫
軟
ㄋㆭˋ
丌
ㆤ
角
ㄍㄚㆶ
浮
ㄆㄨˊ
咧
ㄌㆤ˪
沈
ㄉㄧㆬˊ
咧
ㄌㆤ˪
若
ㄋㄚˋ
有
ㄨ˫
若
ㄋㄚˋ
無
ㆠㄜˊ
，
比
ㄅㄧˋ
喻
ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
細
ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
小
ㄒㄧㄜˋ
。
蝸
ㄍㄨㄚ
居
ㄐㄩ
[名](台)
自
ㄗㄨ˫
謙
ㄎㄧㆰ
：
居
ㄍㄨ
住
ㄗㄨ˫
丌
ㆤ
所
ㄙㆦˋ
在
ㄗㄞ˫
，
又
ㄧㄨ˫
隘
ㆤㆷ ͘
又
ㄧㄨ˫
細
ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
。辨似：蝸牛的「蝸」從虫，女媧的「媧」，從女。參考資料：「 ㄍㄨㄚ」：蝸。緺。騧。
剮
ㄍㄨㄚˇ
。「 ㄨㄛ」＝蝸。窩。渦。萵。「 ㄍㄨㄛ」：堝。鍋。過(文)[動]。「 ㄨㄚ」：媧(北京)。──由上引可以推知「蝸」字造成一字多音的一斑。